（規矩士の新聞【ベルリン新報】第３号です。） 五月中晴天の日（1,2,3,4,5,6,7,8,19,26,28,29,30,31）以上14日。 他は曇りがちで、時に雷鳴のこともありました。気候は割合に寒い方でした。今年はどうでしょうか。 〇今年の寒さは1917年以来とのことです。 …

〇郵便秤を求めました。 いつもこちらから配送いたしますものに目方の怪しいものがありますので、玩具のような秤を求めました。藤巻（ベルリンの友）のがいつも信用出来ませんので、あまり充分ではありませんが、小さい安いやつを机の上に備えて、いつも計れ…

伯林新報４（2月27日） ６月中晴天の日（1,2,4,6,9,19,20,21,23,25,28,29）以上12日 今年の寒さのレコード（中の人注：最低気温のこと）氷点下35度を頂点として暖かくなってきたようです。随分長い間とてもの寒さには閉口いたしました。今、一ヶ月続いたなら…

〇外国にいますと内地のことが時々大きくなって伝わります。 最近内閣総選挙の話がおこったり、最も不思議に思うのは御大典における二重大事件。突然のことでこれは内地の方からは耳にしませんが、外国にいる者が早くも知るようになりました。私もまさかと思…

〇ハイカラなベルリンのご婦人 どんなに寒い時でも絹の薄い靴下に美しい靴で平気で歩かれます。 それに近頃は頭髪を黒く染める人があるから驚きます。日本では赤くするのに、こちらでは黒くする等、両方がまるで反対に行くことです。西洋人はやはり赤い方が…

〇ドイツ人でも不愉快な生活を嫌います。 我々日本人はこの大きな建物に住むことはあまり良い気持ちはしませんが、ドイツでさえ「嫌だ」と言っています。 夏のうちは未だ良いとして長い冬の間、全くなすする事なく室の中にくすぶるのはとてもたまらないと申…

（この「すみ様」は比較的話題がまとまっているように思いますので、順番に出します。この番号は元の手紙にはありません。） すみ様（2月11日） １．松屋からの下着のお返事を出したつもりでつい失礼しました。いろいろの通信をいたしましたため、甚だ相済み…

13．今日はベルリンに来てはじめて最低温度で10分くらいの外出でもとてもやりきれないので、急いで下宿に帰るような具合です。 日中午後3時頃でも0度以下、18度から20度までありますから、早朝だったらばとても低いだろうと思います。日中でこんな寒いことは…

14．音楽会は例により沢山にあります。来月までですから一生懸命沢山に聴いております。 先日は久しぶりにクロイツァー先生のピアノコンツェルト（中の人注：ピアノ協奏曲のこと）（ベートーヴェン）を聴きました。なお、来月には独奏会もあるとかのお話しで…

２月27日付けの「すみ様」も割と話題がまとまっているように思いますが、一部編集しました。例のごとく番号の通りが元の文章の順番です。 「すみ様」 １．御姉上様の御式が乃木神社におかせられてと伺って、どんな強く心に響いたでしょう。日頃乃木さんは私…

２．御姉上様の分を御母上様と2人では、ますます忙しいでしょう。家庭というものの練習と思って、たくさんに活動してください。今からその支度をするつもりで。何事も御母上様の御命令に基づきつつ。御兄上様もほどなく御帰朝と存じます。 ３．新聞は朝日な…

10．試験中では何かと気ぜわしいでしょう。ベルリンでは年賀絵葉書に白い花ばかりのもあります。まるで白ですから一寸変に思えますが、これも考えようでしょう。内地へは一寸どうかと思いますので、随分探しました。あれでもなかなか上等の方なのです。あと…

６．御手紙はいつも本当にうれしいのです。けれどもそちらでも勉強中でなかなか暇のないことはよくわかっておりますので、万一勉強に差し支えてはならないと思い、時々私の宅の方にそのことを言います。 ７．遠くに離れていては手紙より他に自分を慰めてくれ…

２月27日付けの手紙には2通「すみ様」があったようです。こちらは続きの「すみ様」です。 この「すみ様」は相変わらず話が飛びまくっていますので、編集をしました。番号が打ってありますので、番号通りに読むと元の順番となります。 １．新聞の中には確かに…

３．『喜び雑誌』面白く拝見しました。すべてキリスト教、仏教両者いずれも代表的宗教故、どちらを選んでも結構です。人間が救われていくのならば、どちらも同じです。加藤味堂（中の人注：誰だかわからない。お気付かれの方、ご教示いただけますと幸いです…

４．船旅途中の諸港の絵葉書は未だ少し残っていますから、時々に忘れた時分に御送りします。帰国はあるいは米国を経るか、シベリアになるか今のところ未だわかりませんが、インド洋は多分通らないでしょうから、今までの絵葉書は本当に残念です。インド洋に…

10. 原田氏はいよいよ７月５日に横浜到着です。御通信をいただくと同時に、原田氏にお伝えしました。大変に御喜びで、何度も私に御礼がありました。なお、蒲田のお宅へ何か御通信いたしたいとのことで、とりあえず蒲田の御住所をお話しましたから、多分１週…