（この「すみ様」も話題があちらこちらに飛んでいます。なので編集をしました） １．最近になってやっと０度以下はなくなりました。3月となるとやっぱり春です。 36．ベルリンでも昨今は鶯の声が聞けるようになりました。場所が違ってもやはり鶯は良いもので…

４．大塚先生のご洋行はかなり早く知れました。細川君も以前から洋行のことは私に言っていました。 ベルリンも急に賑やかになるので喜んでいます。 私も夢通りに長くなることを希望してしましたが、（中の人注：規矩士の留学は2か年の予定だったが、規矩士自…

７．御兄上様（中の人注：婚約者すみこの長兄、黒澤敬一氏のこと）のお船が一日遅れてご到着の由。皆々様のお喜びはさこぞとお察しいたします。御母上様のふらふらしそうは全くその通りです。御両親様のそのような御心持ちを決して忘れてはなりません。通り…

（中の人注：この文章は、「婚約者すみこの長兄、黒澤敬一氏イギリス留学より帰朝。一日遅れで船が到着して黒澤家での大歓待をした」というすみこの手紙の（現存しない）返事の続きのようです。どうやらすみこが「部屋を花で飾った」と書いたので、そこから…

20.御在英中の詳しい事どもはいろいろの人から私の耳に入っています。日常の細かいことまでもおく私に話される人がありました。世界中どこにいても「内地ではないから」とよいが減の生活をする等は、もってのほかでしょう。21.御兄上様の在英七年半にどれだ…

９．御兄上様のことから話がだんだんに逸れていやなことを申し上げてしまいました。今日はどうしたものか御母上様の「こらこら」とか室に花とかとかが妙に頭に強く響いてペンをとりながらも気が変になりそうでした。一年は夢のように経ちました。私のごとき…

30.度々の御依頼もあり、ちょうど少し都合がつきましたので、写真を撮りました。これは一年を記念する意味で良くても悪くてもかまわずにいたしましたから、きっと可笑しなものと存じます。元気だけは写真の通りですが、相変わらず貧弱です。元々貧弱に生まれ…

29.卒？表（？なんのことかわからない）は同じものはどうぞお分けの程を。小包は大急ぎでまとめますから、一々調べることがありませんので、そうしたものがたくさんにあります。一般の方への御分けは猶、当分お断り願います。一人に与えることは多くの不公平…

14.どなたかアンピコ（中の人注：なんのことかわからない）をお持ちとのこと、たくさんにお聴きください。私も帰ったならば聴かせていただきましょう。 （中の人ツッコミ） アンピコって何？中の人はわからないです。しかし音楽雑誌「ショパン2024年6月号」…

（この記事はピアニスト・ピアノ研究家の松原聡様のご教示で作りました。松原様、ありがとうございました。） 189.で、ピアノロール「アンピコ」のことがわかりました。 ピアノロールは1925年（大正14年）ごろのレコード録音技術の発展で、衰退してしまいま…